« Metropolitan Klezmer, New Brunswick, NJ, Jul 17 | Main | Celebration of Yiddish Music, NYC, Jul 18 »

Yiddish Tango, Paris, France, Jul 17

Après Londres, Vienne, Bruxelles et avant les Etats-Unis, c'est à Paris que Lloica Czackis présente son spectacle

*Tangele: La Pulsation du Tango Yiddish*

Une célébration au confluent de deux cultures puissantes: le tango argentin et les chansons des théâtres yiddish de Buenos Aires, de New York, des ghettos et des camps de concentration...

* *
Lloica Czackis: chant
Juan Lucas Aisemberg: alto
Ivo De Greef: piano


spectacle créé par Lloica Czackis
Arrangements musicaux de Gustavo Beytelmann
Mise en scène de Joëlle Rouland

Samedi 17 juillet - 21 h et Dimanche 18 juillet - 18 h 30
Théâtre Darius Milhaud
80 Allée Darius Milhaud, 75019 Paris.

Metro Porte de Pantin (ligne 5)
Billets : 16 EUR, réductions 12 EUR

Réservations: 0(033)1 42 01 92 26

http://mapage.noos.fr/theatredariusmilhaud/
infos: www.lloicaczackis.com/tangele.htm

Comments

C'est dr?le que je tombe sur cette annonce maintenant. Je suis chercheur en histoire des musiques jud?o-arabes. Le spectacles de Lloica Czackis ?tait d'un tel clinquant et d'une telle pr?tention (tout comme sa prose publi?e gr?ce ? la pression faite par l'ineffable Geraldine Auerbach sur le media juif anglosaxon), que j'en avais rougi, honteux d'?tre musicien, d'?tre historien. C'est ?tonnant qu'on ne semble pas s'apercevoir de la lourdeur et de la fadeur qui caract?risent la pr?sence de Lloica Czackis. Au mieux, elle a l'air na?ve cette fille, ? la diff?rence de la tr?s hyst?rique mais intelligente Adrienne Cooper. Czackis ne sait certainement toujours pas qu'elle est le jouet de ce communautarisme, en l'occurence juif, mais tr?s publicitaire, dont les t?tes attard?es essaient de renforcer pour maintenant le reste de la population encore plus en retard.

En r?alit?, le Tangele project est un faux projet. Czackis n'as ni charisme ni talent ni intelligence suffisante pour mener ? bien cette pompeuse repr?sentation de la culture juive qui n'est pas r?elle. Son charme est insipide et ne va pas durer longtemps. D?j?, un point de moins pour un spectacle de l'histoire si faux. Czackis, c'est la p?le imitation de Cooper, une pilleuse de Jenny Levison (vous ne saviez pas que votre Lloica a presque tout copi? du travail de cette am?ricaine qui a fait une recherche sur Yiddish Tango en 1990-1993).

Votre site a soutenu depuis 3 ans une personne qui risque de faire discr?diter un jour l'authenticit? des artistes juifs qui comm?morent plus honn?tement l'Holocaust. J'en suis d?sol?e. C'est pour cette raison, je ne vous lisais plus depuis deux ans, depuis l'arriv?e de la path?tique et pauvre Lloica, et toute l'effervescence de la presse juive s?ctaire et inculte pour cette chanteuse de toc qui se d?clare en plus sans plus de honte historienne de son monde imaginaire.

Pour ajouter un mot pas plus gentil, mais qu'il fallait comme le?on ? Czackis t?t ou tard. Elle se d?clare "form?e au classique"... mais tu plaisantes, tu ne sais m?me pas moduler, si tu penses que moduler et rouler la langue et tordre les visc?re c'est la m?me chose, quand tu chantes des chansons aussi simples que les tangos yiddish. La langue yiddish elle-m?me, ?tant trop proche l'allemand, n'a pas vraiment d'importance linguistique ni historique, sauf exotique comme... l'espagnol argentin. Dans les domaines du classique, tout le monde sait que Czackis n'a jamais r?ussi, et qu'elle reste toujours aussi inconnue qu'en 1998 malgr? ses activit?s et prises de contact multipli?s dans tous les sens. Elle n'a jamais trouv? de producteur, n'ayant finalement jamais eu une reconnaissance savante dont jouissent tous les chanteurs qui se produisent aujourd'hui sur les sc?nes du monde. Et comme chanteuse de vari?t?s, son manque de style est tout de m?me cruel

Quand elle s''est produite en Anglettere en 2003, j'ai propos? d'?crire des articles remettant ? l'ordre la confusion de l'originalit? et de l'exotisme et de la fascination de l'Holocauste g?n?ralis?e, voyeurisme du morbide, ? des amis de La Guardian, articles qui auraient un peu refroidi la Czackis et sa bande de klezmorins et tangoists. Mais on m'a rendu la r?ponse suivante : on n'a pas d'autres choix que de se taire, si on ne veux pas ?tre accus?s d'antis?mitisme ? notre tour, cela m?me si on est juifs. Et donc le r?sultat aujourd'hui. On l'a laiss?e partir partout, cette Czackis. Elle est m?me arriv?e ? Paris pour polluer cette terre de la R?publique, qui a un vrai respect pour l'autonomie des artistes, ce pays qui n'a jamais vendu la souverainet? du talent et de l'intelligence ? un narcissisme populaire, racial ou ethnique.

L'Holocaust prot?ge les m?diocres et glorifient les rat?s. On en est l?... en France aussi. Czackis en est l'illustration. Je pense qu'il y aurait des articles sur des quotidiens fran?ais, ? propos de cette tendance g?n?rale des propagande des cultures marginales prenant l'histoire en otage. L'honn?tet? intellectuelle est l'honn?tet? artistique. Idem pour la malhonn?tet?. Czackis est la plus malhonn?te des c?l?brit?s du monde des musiques, non pas seulement juives, et la plus incons?quente parmi les professionnels de sc?ne rassembl?s ? l'EHESS, que j'aies jamais vues.

Il faudrait qu'elle me r?ponde. C'est important qu'elle sache que le monde n'est pas fait d'idiots qu'elle peut impressionner avec ces spectacles ? 4 sous. Autrement, je pourrais la r?f?rer ? plusieurs intellectuels th?oriciens de l'histoire et de la musique. Elle fait des ?tudes, mais oui, il lui en faut... des ?tudes.

Elias.

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)